今朝５時に、ニュージーランド上空を通過したＩＳＳ

今朝５時に国際宇宙ステーションから送られてきた映像は私のフェイスブック友人バリースペンスさんとその娘のセラーさんが住むニュージーランドの北島です。二ュージーランド時間では今朝８時３０分です。彼は高商でＡＥＴだったので毎日よく交流しました。また、よく飲みました。

The picture sent from the International Space Station at 5 o'clock this morning was New Zealand's North Island where my facebook friend Mr. Barry Spence and his daughter Ms. Serah live. It was 8:30 this morning at New Zealand time. He was an AET of Takasaki High School of Commerce, so we had interacted well every day and night. Of course or off course, we did "Bottoms up" for the sake of eternal peace and friendship between our two nations, saying "Is this a bottomless cup?".