行きつけの「どんどん」が焼失・・・高崎駅前の火災

今日の午前１１時頃、高崎駅前「どんどん」が焼失したと伝えられます。私は午後１時３０分から近くの野村証券で講演会があり受講してましたが、全く知りませんでした。「どんどん」には既に１０００回以上、行ってることから誠に残念です。原因究明後、早く立ち直り、再建を望みます。明日の午前に現場に行ってみます。

According to the news, It is said that the tavern named "Dondon" in front of Takasaki station burned down at around 11 o'clock this morning. I attended a lecture at nearby Nomura Securities from 1:30 pm, but I did not know it at all. It is regrettable to the core because I have already been to over 1000 times there. After investigating the cause, I hope it will recover quickly and I wish for rebuilding. I will go to the scene tomorrow morning.