年の瀬に 心は和む 小さな改善

年末年始を迎えるので大切なお客さまが来るかもしれません。このため、珍しく温かなスリッパを買いました。テーブルが6人掛けなので6個買いました。地元・倉賀野にはMaxがあるので、ここで買いました。

Because the year-end and New Year are approaching, the nostalgic important guests may come from everywhere. For this reason, unusually I bought warm slippers. I bought 6 pairs of slipper because the elliptical table is for six seats. There is a famous big shop named Max in Kuragano, so I bought it there.