« 今からドキドキです。・・・暫くぶりのクラス会 | トップページ | エコーによる「がん健診」を受診 »

2019年11月 9日 (土)

何才になっても諦めず人生に立ち向かう

P1060091

 季節は立冬になりました。庭も何とはなしに物悲しくなり、広い家に人間も一人寂しく生活し、昔のような家族の賑わいはどこへ行ったのだろう。

 そうだ、人生で最もいけないことは諦めることだ。人生100年時代。何才になっても夢を実現できるように最善を尽くし、目の前のやるべきことを丁寧に一歩一歩進もう。今後の私を見てて下さい。

 ところで、今日は八ッ場ダム近くの吾妻脳神経外科に行きます。教え子の父親が院長なので、すでに20年近く診察して戴いてます。院長はNHK「試してガッテン」の助言者です。では行って参ります。

【日本文と英文に多少の相違があります。】

 
 The season bacame the begining of winter. The garden looks somehow sad, and the human lives lonely in this spacius premises. Where has the family's bustle of the past gone?

 So, one of the most important things in our life is never give up. Period of life is to be a centenarian.  I will do my best what I need to do in order to make my dream come true at all ages. Please look at my life from now on.

 By the way, today I'm going to Agatsuma Neurosurgery near Yamba Dam that was a bone of contention whether Japanese government constructs or not during more than a half century.

 Since my student's father is the doctor at the hospital, I have already been diagnosed by him for almost 20 years. The doctor is an adviser of the program named "Tameshite Gatten" (Tried Understanding) "televised from NHK. Then I will go. 

Photo_20191109023001

【台風19号により満水になった八ッ場ダム】

|

« 今からドキドキです。・・・暫くぶりのクラス会 | トップページ | エコーによる「がん健診」を受診 »

健康管理」カテゴリの記事

コメント

「dream come true」。dream come trueの3語で名詞のように用いられるイディオムですね。
「dream」を三人称単数とすれば、なぜ「come」にsがつかないのか。「dreams come true」という複数の言い方もあります。
お互いに夢は大きくたくさん持ちましょう。

投稿: ドリカム | 2019年11月 9日 (土) 08時05分

ドリカムさんへ・・・コメント有難うございます。
 仰せの通り、普通なら、Dreams come true. またはDream comes trueのどちらかです。
 本文の場合、dreamが目的語であり、come trueは目的補語になってます。高校時代に習った五文型のうち、この文章はSVOCの第5文型にです。
 故に主語が三人称、単数、現在であれば動詞にsがつきますが、動詞comeが目的補語になってるのでsは不要と考えてます。一方、諺のように使われるAbsence makes the heart grow founder.【離れているとより思いが募る。】この文型もSVOCの第5文型で、目的補語であるgrowは動詞ですが、sはついてません。

投稿: カッキー | 2019年11月 9日 (土) 16時09分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 今からドキドキです。・・・暫くぶりのクラス会 | トップページ | エコーによる「がん健診」を受診 »