« 今宵、惑星のオンパレード・・・火星が最も接近 | トップページ | 今日は寒露・・・太陽は「乙女座」の中に »

2020年10月 7日 (水)

近所の人に咲いてることを教わる

Img_1235
【拡大して下さい。香りが漂ってきそうです。】
 
 今年はもう咲かないのかと思っていた庭の金木犀です。しかし、近所の人にきれいですねと言われて見るとかなり咲いており驚きました。
  
 この金木犀は半世紀以上前、この地に引っ越してきたとき私がリャーカーで運び、その時もかなり大きかったので樹齢は100年以上と推定されます。父に由来などいろいろ訊いておけば良かったですが、もう、後の祭りです。金木犀は香りがします。
 
 一枝折って家の中に飾ると、家じゅうにその香りが漂います。昨日は夕方になってから、ちょっと勢いの良くないシャクナゲを植木鉢に植え替えました。汗びっしょりになりました。お陰で夕食の一杯は格別でした。
 
 I was anxious about a fragrant olive in the garden, if it wouldn't bloom anymore this year. However, one of the neighbors noticed me that it was beautiful, so I was surprised.
  
 This fragrant olive was carried by a two-wheel cart when we moved to this area more than half a century ago, and at that time it was already so big that it is estimated to be over 100 years old. I should have asked my father various things such as the origin and source about this tree. The damage is done. The fragrant olive has a scent.
 
 If folding a branch and decorate it inside the house, the scent will spread throughout the house. Yesterday, in the evening, I replanted a slightly slow-momentum rhododendron in a big flowerpot. I was in sweat. Thanks to that, a cup of dinner was exceptionally delicious.
 
※上の英文をドラッグしてコピし、次に貼り付けるとネイティブによる発音が聞けます。https://ttsreader.com/ja/...
 

|

« 今宵、惑星のオンパレード・・・火星が最も接近 | トップページ | 今日は寒露・・・太陽は「乙女座」の中に »

健康的な秋の過ごし方」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 今宵、惑星のオンパレード・・・火星が最も接近 | トップページ | 今日は寒露・・・太陽は「乙女座」の中に »