温かな家庭をめざすには・・・社会全体で応援

　今日から家族の週間です。雇用など将来の生活に不安があったり、仕事と子育ての両立が難しい状況から結婚や出産をあきらめている人が少なくありません。また、子育て中の家族も、核家族化や都市化によって地域のつながりが薄れ、身近に子育てを助けてくれる人や相談できる人が少なく、子育ての悩みを抱えてる状況があります。

　このように家庭を築き、子供を生み育てるということが困難になっている中にあっても、子供を生み育てたいという選択が尊重され、社会全体で子育てする家族を応援することが重要です。私は近所の若い夫婦や子供たちに必ず「声かけ」するよう努めます。

 Family week begins from today in Japan. Many people give up marriage or childbirth because they are worried about their future life such as employment and it is difficult to balance work and child-rearing. In addition, families who are raising children are also having trouble in raising children because the connection between the region and family have weakened due to the nuclear family and urbanization, and there are few people who can help or consult with them.

 Even though it is difficult to build a family and raise children, it is indispensable to respect the choice of having family and raising children and to support families raising children throughout society. I always try to "reach out" to young couples and children in my neighborhood.

上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。https://ttsreader.com/ja/.