「昼の時間」は２１分も長くなってる

【写真は友人・富所三郎さんが水沢山で撮ったもの】

　今日、1月18日の日の出時刻は6時５3分【群馬県】です。日の出が最も遅かったのは１月８日の６時５６分でしたから、日の出はすでに３分早くなってます。

　日の入り時刻については、今日は１６時５５分の予定なので、最も早かった１２月８日の１６時２８分に比較してすでに２８分も遅くなってます。因みに冬至の昼の長さは９時間４１分でしたが、今日の昼の長さは１０時間０２分です。

　私たちは二度とない今日という一日を有効に使いたいものです。

 The sunrise time on January 18th today is 6:53 [at Gumma Prefecture]. The latest sunrise was at 6:56 on January 8th, so the sunrise is already 3 minutes earlier.

 As regards the sunset time, it will be 16:55 today, so it is already 28 minutes later than the earliest 16:28 on December 8. By the way, the length of the daytime at the winter solstice was 9 hours and 41 minutes, but today's daytime will be 10 hours and 02 minutes.

 We should make effective use of today for myself and society. Today will never come again.