研究中 対処法なくて 水洗い

　私は梅の木の穴にホースで水を入れ続けてます。一体、私は何のためにこれをしているのでしょう。

　実は、この梅の木には今年も、バケツで７～８杯の実が生り、半分は娘が梅ジュースや梅酒として有効利用しましたが、結局、半分は自然に落下したままになりました。

　ところで、梅の木の穴の中には小さい赤い蟻の巣があり、可哀そうですが、ホースで洗い流してます。しかし、２～３日すると、また棲みつくので、時々このように洗ってます。黒い蟻は地中に巣を作りますが、小さい赤い蟻は木の幹や根に巣を作ります。サルスベリの木にもたくさん巣を作るので、こちらは穴を塞いでます。敵も然るもので、いつもイタチごっこです。

 I keep pouring water into the hole in the plum tree with a hose. What on earth, am I doing this for?

 In fact, this plum tree also produced 7 to 8 cups of fruit in a bucket this year, and half of it was effectively used by my daughter as plum juice and plum wine, but in the end, half of them naturally fell down. I will give it to those who can come including from NZ as well to pick it up next year.

 By the way, there is a small red ant's nest in the hole of the plum tree, though it is pitiful, I wash it off with a hose. However, after a few days, they will start to live again, so I wash it like this photo from time to time. Black ants nest in the ground, while small red ants nest in tree trunks and roots. Many nests are also built on the crape myrtle tree, so this is closing the hole by me. The enemy is the same, and it's always a cat-and-mouse game. It's like a vicious circle.  

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。https://ttsreader.com/ja/