« 夏惜しむ 下向きかげんの 白い百合 | トップページ | 大沼の 周遊コースで 健脚試す   »

2021年8月28日 (土)

高齢化 日々取り組める 生活めざす 

Img_2312
 
 一昨日、高崎の戸田書店で天声人語英文対照版を購入しました。この本は3ヶ月に一度発売になるので、発売を待って買いました。内容は朝日新聞に掲載された今年4月1日から6月30日までの名物コラム集です。
 
 読み方は先ず日本文に目を通し、めまぐるしく変化するグローバル時代や、現代社会についての読解と発想法を学びます。その後、その内容と同じ英文を読むことです。しかし、現実には新たな英単語との戦いの日々ですが、続けていれば同じ言葉が出てくるので、次第に身につくものと信じてます。
 
 年令が増しても毎日、取り組むことがある生活をめざしてます。
 
 The day before yesterday, I bought the Tensei Jingo English contrast version at Toda Bookstore in Takasaki. This book on sale is once every three months so that I waited for it to go on sale, then I bought it. The content is a special column published in Asahi Newspaper from April 1st to June 30th this year.
 
 First of all, I read Japanese text and learn the way of thinking and expressions. and think about the rapidly changing global era and modern society. Then I read English text which is the same as content. However, in reality, it is a day of fighting new English words and phrases, but if continuing, the same words will come out, so I believe that I can gradually acquire them.
 
 I am aiming for a life that I have to work on every day even if I get older.
 
※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグして、コピーし、次に貼り付けて下さい。https://ttsreader.com/ja/
 

|

« 夏惜しむ 下向きかげんの 白い百合 | トップページ | 大沼の 周遊コースで 健脚試す   »

anti-senile dementia」カテゴリの記事

コメント

「高齢化 日々取り組める 生活めざす」
これって、向上心のことではないか。万物の霊長の宝は「向上心」。動物にはないだろう。

投稿: 時計屋の隣 | 2021年8月28日 (土) 08時29分

時計屋の隣さんへ・・・今朝は、このコメントを戴いた頃、つまり、8時30分に家を出発し、愛車で赤城山の大沼へ向かいました。目的は涼しい湖畔を一周ウォーキングすることです。
 予定通り、10時から歩き始め、左回りで湖畔の近くの小道伝いに1時間40分ほどかかりました。途中の休憩はありません。
 今回も、湖畔に建っている終戦時の内閣総理大臣・鈴木貫太郎の書いた碑を近くでよく眺めました。どうも、昭和天皇が赤城山大沼湖畔を訪れたとき同行した記念碑のようです。
 12時には現地を出発し、倉賀野についてのは1時半頃でした。これについては月曜日にブログに掲載致します。

投稿: カッキー | 2021年8月28日 (土) 15時41分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 夏惜しむ 下向きかげんの 白い百合 | トップページ | 大沼の 周遊コースで 健脚試す   »