« 今朝もまた 朝飯前に 一仕事 | トップページ | 露天風呂 暫くぶりに 夢を見る »

2021年8月20日 (金)

興味ある 事象について 英文で読む

P1010835_20210820040101
 
 未だ人生を振り返る年齢ではありませんが、今までに「やった!」と思えたことの一つは、イギリスが世界に発行してるレース鳩の月刊誌「ビクトリアル」の表紙に出たことです。英語を効果的に勉強する一つの方法は、自分の興味ある分野について英文で読むことと考え講読しました。
 
 オーストラリア人がこの雑誌を読んで日本にいる私の友人Aに「日本人が表紙に出ている」とメールを送って来たと友人Aから連絡がありました。やはり世界中に読者がいることが分かりました。
 
 これからも認知症回避のためにも英作文に挑戦し、自ら体験したことや、事象に対する感想や考えを、ブログを通じて世界の人にも表現できるよう努めたいです。
 
 I'm not old enough to look back on my life, but one of the things that made me "I did it!" was that I appeared on the cover of the monthly magazine named "Pictorial" which is a English version for racing pigeon fancier published by the United Kingdom to the world. In order to study English effectively, I thought that I needed to read in English about my interest field so that I subscribed directly from UK.
 
 My friend A contacted me that an Australian read this magazine and he sent an email to friend A lived in Japan saying "A Japanese is on the cover of Pictorial". After all it turned out that there are readers all over the world.
 
 In order to avoid senile dementia, I will continue to challenge English composition and try to express my impressions and thoughts about things around me to people all over the world, by means of this blog.
 
※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグして、コピーし、次に貼り付けて下さい。https://ttsreader.com/ja/
 

|

« 今朝もまた 朝飯前に 一仕事 | トップページ | 露天風呂 暫くぶりに 夢を見る »

英語の勉強」カテゴリの記事

コメント

 百寿総合研究センターによると、百寿者には、食べる意欲が旺盛でよく食べ、興味を持つことに前向きで熱心に取り組む傾向が見られるとのこと。これも社会の安定と経済の発展があってのこと。
 百歳に向かって、自然体でいけるところまで生きてゆこう。(真屋尚生「晴考雨読」)

投稿: 重千代 | 2021年8月20日 (金) 06時01分

重千代さんへ・・・おはようございます。今朝は暫くぶりによく晴れてます。空を見上げると高い位置に筋雲が見え、秋の空を感じます。
 音楽も英語も、運良く高校時代によい先生に出会い、恵まれ、それが基礎となって職業にまでなったり、退職後の趣味にもなってます。
 やはり教師の影響は若者に大きいものです。
 仰せの健康長寿こそ、お互いに最も大切なことです。重千代さんはその名が示す通り、118才までの生涯でした。まだ、40年以上あります。
 経済と健康を基盤として、興味関心あることに深く取り組み、いつまでも人間らしく生きたいものです。

投稿: カッキー | 2021年8月20日 (金) 06時53分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 今朝もまた 朝飯前に 一仕事 | トップページ | 露天風呂 暫くぶりに 夢を見る »