ブログでは 正確さこそ 基本の基

　半世紀以上前、この地に引っ越してきたとき亡父が植えた柿は昔は甘かったですが、年月が経ち過ぎたためか、近年は実が落ちてしまったり、実を食べても渋くなりました。このため、先日、私はご覧の新たな芽を２本残して太い幹を切りました。根は依然として四方八方に広がってることから、成長は早いと想われます。

　何せ、私の苗字は柿沼ですから、柿の木はなくてはなりません。ですから、ブログのタイトルもPersimmon Marsh Loftにしてあります。

　ところで、新たなパソコンには１週間経過してようやく慣れました。これからもない頭を振り絞り、取材をし、何より正確さを求め、体験を通じて肝心な発想力を高めたいと思います。

Dear my overseas friends

 The persimmon tree that my late father planted when we moved to this place more than half a century ago, was sweet in the past, but probably because the years have passed, the fruits have fallen in recent years, and even if I eat the fruits, it has become astringent. For this reason, the other day, I cut a thick trunk around ten centimeters in diameter, leaving two new shoots as you see in the photo. The roots are still spreading in all directions under the ground, so it seems to grow fast.

 After all, my surname is Kakinuma, so I have to have a persimmon tree. The title of my weblog is also "Persimmon Marsh Loft".

 By the way, I finally got used to the new computer after a week since I have purchased. I would like to continue to squeeze my head, to gather information materials, there is nothing importance than seeking accuracy, and improve my creativity through experience.