伐採した 幹の重さが 予想を超え

　今日の群馬県は日中、雨が上がり、予定通り、樹齢推定３０年の白モクレンを普通の鋸で切りました。木は意外と柔らかく、それほど苦労をしないで切れましたが、切った幹と枝の重さは予想を超え、推定１００ｋg位あり、倒れるとき「ドスン」と音がし、私が下敷きになって怪我しないように注意しました。

　残った幹には葉がついてるので、次第に枝が出るでしょう。今度はこじんまりと育てます。作業後、私は汗をびっしょり掻き、愛車で吉井ドリームセンターの露呈風呂に入ってきて、さっぱりしました。

Dear my overseas friends

 In Gumma prefecture, Japan today, it stopped raining during the day time, so that as planned, I cut white magnolia which is estimated to be 30 years old, with a normal saw. The tree was surprisingly soft to cut without much effort, but the weight of the cut trunk and branches were exceeded expectations, and they were estimated to be totally about 100kg. I was careful not to be crushed under them.

 The remaining trunk has leaves, so branches will gradually come out in the near future. This time I will raise it small. After the work, I sweated so much that I drove my car and took into the open-air bath at the Yoshii Dream Center, and I was refreshed.

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグして、コピーし、次に貼り付けて下さい。https://ttsreader.com/ja/