驚いた! 煙が出ている 太陽から

　「あれっ、日の出の太陽から煙が出てる!」と思わせる今朝の光景です。実は、私の倉賀野町では丁度、同じ方角に工場があり、その煙で、恰も太陽が燃えてる感じです。本当なら大変なことです。群馬県の今日の日の出は６時４５分です。このため、地区のラジオ体操会は暫く休みです。

　調べてみると、今朝の北海道・根室の日の出は６時４０分で、沖縄県・宮古島の日の出時刻は７時１３分です。

　ところで、日の出とは反対方向の西に聳える活火山・浅間山(標高２５６８m）の方が私の町より日の出時刻が早く、先に太陽光が当たってます。

　今年もあと２０日間を残すのみになりました。果たして、今年いっぱい音楽と英語に努力が継続できる私でしょうか。

【今朝６時４３分ごろの浅間山】

Dear my friends abroad

 It's a scene this morning that makes me think, "Oh, smoke is coming out of the sun at sunrise!" Actually, in my Kuragano-town, there is a factory in the same direction, and the smoke makes me feel like the sun is burning. If it is true, Heavens! it's serious! Today's sunrise in Gumma prefecture is 6:45. For this reason, the district radio gymnastics is closed for a while.

 When I looked it up, the today's sunrise in Nemuro in Hokkaido was 6:40, and the sunrise in Miyakojima in Okinawa was 7:13.

 By the way, in Gumma prefecture, the altitude of the active volcano Mt. Asama which is in the opposite direction to the sunrise is 2568m, so the sunrise time is earlier than my town, so that the sunlight hits earlier than here.

 This year is another 20 days. For the sake of communication with you, can I continue my efforts in music and English until the New year's eve?

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...