色彩と 型に拘る Persimmon

　昨日、暫くぶりに高前バイパスの「アウディーのディーラー」へ行って、コーヒーを戴きながら私の担当者と歓談してきました。

　写真のＴＴは店頭に飾ってありませんが、内緒ですが、将来はこの色に変えたい気持ちがあります。と言っても買い替えるのではなく、ボディーカラーの全面塗装です。以前に乗ってた「いすゞ１１７クーペ」はアイボリーから水色に全面塗装しました。

　それにより、気持ちは新たになり、恰も新車に乗った気分になります。新車を買うつもりになれば、全面塗装は比べ物にならないほど安いです。性格が地味なので、私には、この色はいいかもしれません。

Dear my friends

  Yesterday, I went to "Audi dealer" situated in Takamae Bypass in Gumma prefecture, after a long interval and had a hot coffee and chatted with my person in charge.

  The yellow-green TT in the photo was not displayed in the dealer, but this is Just between you and me and lamppost, I have a desire to change to this color in the future. However, it doesn't mean replacement by purchase, but a full body color painting. When I was young I have experienced that "Isuzu 117 Coupe" that I used to ride was painted light blue from ivory.

  Changing the color makes me refreshed, as if I was in a new car. Compared to buy a new car, full-scale painting is incomparably cheaper. This color may be well-matched for me because my personality is modest.

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...