植物は 存在意味を それぞれ持つ

【どちらもクリックし、拡大してご覧ください。】

　現在、庭に植わってる黄色と言えば、水仙と枝垂れレンギョウだけではありません。ご覧の通り、柊南天と、花ではありませんが、たくさんの実が生ってる金柑です。

　金柑の効能は咳やのどの痛みに、ビタミンCやE、食物繊維を含み、私の好きな血流改善や老化防止に役立ち、何と言っても抗酸化作用に魅力を感じてます。

　食事の度に３個食べてますが、鈴なりのため、一人では、いつになっても減りません。今の時季は熟して甘くなってます。

　一方の柊南天は中国原産と考えられ、日本へは江戸時代に入ってきたらしいです。葉に棘があるので昔から「魔除け」としての意味があり、私も玄関近くに植えてあります。

Dear my foreign friends

   Currently, narcissus and weeping forsythia are not only all yellows in my garden, but also, as you can see, there are Mahonia japonica and kumquat tree with many fruits though it isn't flower.

　The nutritional effect of kumquat is for coughing and sore throat. It contains vitamin C and E, and dietary fiber, so that it helps to improve blood circulation and prevent our aging which I like, and I am fascinated by the antioxidant effect.

　I eat three fruits at every meals, but because it is so many in the tree that, it doesn't decrease by myself. It is ripe and sweet in this season.

　On the other hand, Mahonia japonica is thought to be native to China, and it seems that it has come into Japan during Edo period when I examined. Since the leaves have thorns, it has long been a talisman, therefore I planted it near the entrance.

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...