二羽の鳩 今の目的 本来に！

【写真を拡大すると、鳩がよくご覧いただけます。】

　写真の屋根の上をご覧ください。2羽の鳩が向き合ってます。これは新築時に瓦屋さんに頼んで作ってもらいました。「この目的は何だと思いますか。」

　レース鳩は産卵してから１８日で孵化します。そして、１週間ほど、両親から口移しでミルクをもらい成長し、飼い主は生後１週間以内に２個の足環を嵌めます。１個には協会の番号を、もう一つは飼い主の電話番号を刻したものです。

　その後、雛は自ら餌を啄むようになり、２５日から１ヶ月で鳩舎の展望台で過ごしたり、成長が早いと鳩舎の周囲を飛ぶようになります。

　その後、次第に大空を飛び始めますが、誤って１羽で遠くへ飛び過ぎても自分の棲家が分かるように、私は屋根の上に鳩の形をした瓦を目印に置いたのです。これが答えです。

　しかし、現在はレース鳩を飼育してないので、その目的は終わりました。現在は、ロシアによるウクライナ侵攻が終了することのみを、この平和のシンボルに託しています。

Dear my friend who desires a stable world

　Would you please see above the roof in the photo. Two pigeons face each other. I asked a tile maker to make this statue when my house was built. "What do you think of this purpose?"

　Racing pigeons hatch 18 days after they are laid. Then, for about a week, they receive milk mouth-to-mouth from their parents and grow up. And the breeder puts two rings. One indicates the number of Japan racing pigeon association and the other has the owner's phone number.

　After that, the chicks will begin to feed themselves, and from the 25 days to one month they will spend time on the observatory of the pigeon loft, and if they grow quickly, they will fly around the pigeon loft.

　After that, she will gradually start flying in the sky. Even if she accidentally fly too far alone, She can find her loft. Therefore I have a pigeon-shaped tile on the roof as a landmark for her returning safely.

　"However, I no longer breed racing pigeons, so that this purpose has ended." Today, I entrust this peace symbolic figure only for the end of Russian invasion into Ukraine.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/..