« 健康長寿の先生はcentenarian | トップページ | 石灯籠 頂上に構え 威厳出る  »

2022年12月 5日 (月)

20代 苦い体験 トラウマに! 

Img_3973
 
 群馬県には飛行場がありません。しかし、日本の真ん中に位置することから、上空には東西南北ではなく、主に北東から南西に、逆に、南西から東北へ飛行機が通過します。訳あって最近の私は飛行機に殆ど乗りません。
 
 若き日は、特にインド滞在中は国が広いことから、ネパールも含め、旅行の殆どはインディアン・エアラインという飛行機に50回ほど乗りました。実は、今でも、その時の状況を忘れませんが、一度、乗った飛行機が墜落しそうになった体験を持ちます。
 
 やはり、旅行中のことで、台風【インドではサイクロンと言う】が接近中でも、私が搭乗した飛行機がベンガル湾上空で、そのサイクロンの中に入ってしまったのです。私は主翼のすぐ下に乗ってましたが、窓から見て、今まで見えてた主翼が見えないのです。主翼が取れてしまい、もうだめかと思いました。推定、200mほど落下したようです。
 
 荷物は機内の天井にぶつかり、浮いてしまう私は肘掛けにしがみつきましたが、どうにもなりません。揺れに揺れた恐ろしい時間は15分ほど続きましたら、何とすぐ上に主翼が見えるではありませんか。サイクロンを通過したのです。この時、助かったと思いました。悪夢でした。
 
Dear my friends who suffer from acrophobia the same as me
 There is no airfield in my Gumma Prefecture, Japan. However, because it is located in the middle of the nation, many airplanes pass from northeast to southwest, on the contrary from southeast to northeast, therefore the contrails are not to the north and south. For some reason, I rarely get on the flight.
 
 In my young days, especially in India, the country was wide, so most of the travels, including Nepal, I used to get on the Indian Airline plane about 50 times. By the way, I still don't forget the severe situation at that time, in fact, I have an experience that the plane on board is about to crash above the sea.
 
 While traveling, even while the typhoon [Cyclone in India] was approaching, the plane I boarded entered the cyclone over the Bay of Bengal. I sat just under the main wing, but from the window, I couldn't see the wing I had seen so far. It was really scary that I thought the wing had been removed. It seems that our flight has fallen about 200m vertically.
 
 At that time, the luggage hits the ceiling in the cabin and floats, but I clung to my armrests, but it doesn't help. The terrible time that shakes in the shaking lasts for about 15 minutes, Oh, at last, I can see the wing right above me! At this time, I thought it was saved. It was an actual nightmare in my life.
 
※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/..
 

|

« 健康長寿の先生はcentenarian | トップページ | 石灯籠 頂上に構え 威厳出る  »

思い出」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 健康長寿の先生はcentenarian | トップページ | 石灯籠 頂上に構え 威厳出る  »