上州路 エンジン快調 走るＴＴ

【懐かしい黄色を貼り付けました。】

　今日の午前中、私は吉井ドリームセンターに行き、一風呂浴びてから、帰路に藤岡市に用事があったので、本当に1年ぶりくらいに高速道を走りました。エンジンの調子を維持するために時には高速道を走ることが大切でしょう。この高速道路名は上信越自動車道です。

　と言っても、恥ずかしながら、吉井インターから藤岡インターまでの距離にして１０Kほどで、あっという間の楽しみでした。

　それでも、青い愛車は「水を得た魚のように」タイヤサイズ２４５ー３５－１９は路面に吸い付くように、しかも、常時四輪駆動は安定してましたが、時速約１００Kで高速道を楽しむ暇もなく、すぐに藤岡に着きました。次回は高速道路で長距離を乗りたいです。

※【日本文と英文に若干の差異がございます。】

　　　

Dear my overseas friends who want to drive with me

　This morning, I went to the day spa named Yoshii Dream Center, and took a bath. On my way home I had some business in Fujioka City, so I really drove on the highway for the first time in about a year. Frequently it is important to run on the highway to maintain the condition of the engine. The name of this highway is the Joshinetsu Expressway.

　Although it's embarrassing to say, the distance from Yoshii Interchange to Fujioka Interchange was about 10km, so to speak, it was a quick pleasure.

　Even so, my blue car was "like a fish in water" with tire size of 245-35-19 sticking to the road surface, and the quattro that means four-wheel drive is stable all the time. I soon arrived at Fujioka. Next time I would like to ride a long distance on the highway with you in heart.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/..