三月は 真打登場の 雰囲気に

【クリックし、ズームアップしてください。】

　庭には今まで育ててきた花梅が５本あり、その種類は異なり、それぞれに味わいがあります。ですから、見る人の感じ方もいろいろあるでしょう。大きな「枝垂れ紅梅」のように、枝が高い所から長く垂れ下がり、樹形の優しさを鑑賞するもの。

　また「思いのまま」のように１本の樹木で紅白の花を楽しむものもあります。その中でも色彩を楽しむものとして、写真の紅梅は、色彩が温かく春らしさを表現しているように感じます。

　色彩の美は言葉ではぴったり表現できませんが、どちらかというと薄いピンクで、花のサイズは大きめで八重です。この紅梅は人の目の高さで咲くので、庭に入ったところで来客を出迎えるように植えてあります。

　ご覧のように、蕾もたくさんあり、まだ暫く咲いてます。温かな日にどうぞ見学にいらして下さい。

Dear my friends abroad

　There are 5 plum blossoms that I have raised so far in my garden since around thirty years ago, and each of them has its own taste. Therefore, there will be various ways of feeling by viewers. The big "weeping red plum" hangs down the branches from a high place and expresses the gentleness of the tree shape.

　In addition, there is also a tree that you can enjoy bicolored variety of red and white flowers named "Omoinomama". Among them, I feel that the color of red plum in the photo expresses the warmth of spring.

　The beauty of the color cannot be expressed in our words, but it is rather pale pink, and the flowers are large and double. This plum in the photo blooms at eye level, so it was planted by me to greet visitors when they enter the garden.

　As you can see, there are many buds, so they will still bloom for a while." Please come on a warm day without hesitation beyond the equator.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/..