西の空 金星と三日月 ランデブー

　今宵、西の空に三日月と金星がランデヴーしています。おそらく、今夜９時頃までは見えるでしょう。

　月は一日で約１２°東へ公転するので、明日の夕方には月が上になるでしょう。このため日本とは１２時間前後の時差があるアメリカで見ればかなり接近してるでしょう。

　今宵はこの他、火星も南西の空に高く見えるでしょう。今日は風が吹いたので、その代わり、夜空は澄み、天体を見るには好都合です。最も明るい恒星シリウスも見てくださいね。

Dear my facebook friends abroad

　Tonight, the crescent moon and Venus are rendezvous in the western sky seeing in Japan. It will probably be visible by 9:00 tonight, Japan time.

　As you know, the moon revolves about 12 degrees east in one day, so tomorrow evening the moon will be at the top than Venus. For this reason, if you look the both at the United States which has a time difference of around 12 hours with Japan, The both celestials will be quite close, I guess.

　Tonight, Mars will also be visible high in the southwestern sky. The wind blew today, so the night sky is clear and good for astronomical observation. Please see also the brightest fixed star, Sirius as well.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/