隣りのバラから生命力を学ぶ

　こんなに派手なバラが咲きました。と言っても、実は、このバラは私の家の垣根の近くで咲いる東隣りの家のバラです。一部は私の庭にまで入り込んで咲います。ご覧の通り、本当に勢いが良く、色も濃いです。本当のところ、日中留守なので、ついでに私が水を与えてます。

　ところで、雨が続きましたが、群馬県では今日の午後から晴れてきました。バラの勢いに負けず、私もこれから生まれ故郷・倉賀野をウォーキングしてお腹を減らし、食欲が出るように足腰を鍛えます。

　本心は、今宵の一杯が美味しくなるためです。今宵のつまみは軟骨です。今後もカルシュームを摂取し、いつまでも歯がすべてある「骨のある人生」をめざします。

Dear my friends abroad

　These gorgeous roses are bloomed now. However, in fact, this rose is blooming inside my fence, but it is neighbor's rose to the east. So It enters into my garden and blooms. As you can see, it is really vigorous and the color is dark red. As a matter of fact, the neighbor is working out during the day, so I give her water.

　By the way, it's been raining, but it cleared up in Gumma Prefecture this afternoon. In the afternoon I will continue walking in Kuragano-town where is my birthplace, to aim to hungry of my stomach and strengthen my legs so that I can have an appetite.

　I really want tonight's drink to be delicious." Tonight's snack is cartilage. I will continue to take calcium and aim for a "life with bones" so as to have all my teeth forever.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/