フォト
2024年4月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        

私のフェイスブック

日の出、日の入り時刻

現在の気象衛星映像

リアルタイム地球の姿

無料ブログはココログ

Persimmon Marsh  掲示板

« 井戸水による風呂は肌に優しい | トップページ | 今の時季・・・心身ともにリラックスしたい »

2023年6月25日 (日)

周囲を明るくするハイビスカス・・・見習いたい

Img_4917
 
 紅白2種類のハイビスカスがいっしょに咲いてます。蕾がそれぞれ未だ10個ほどあり、花の少ない今の時季でも暫くは楽しめそうです。花の直径は10cmほどで、遠くからも目立ちます。
 
 調べてみると、ハイビスカスは沖縄では一年中あちこちに咲き、沖縄を象徴する花です。しかし、原産地はハワイや、マスカリン諸島です。マスカリン諸島とはインド洋西部のマダガスカル島の東部に散在する日本からは遠方の島々です。
 
 花弁は、ご覧の通り5枚あり、隣の花弁と互い違いに重なりつつ表情豊かです。しかし、開花は一日のみで花の命は誠に短いです。それでも、生涯に一日のチャンスを思いっきり咲き、周囲を明るくしてます。
 
Img_4912
  
 一方、私たち人間も「今日という日は生涯に一日」です。生活途上では、その時の感じ方がつい顔の表情に出やすいです。できることなら、大きな心の持ち主をめざしたいものです。それには、昨日より今日、今日より明日へと、少しでも自分を変革し、一歩でも夢に近づきたいものです。これは意志の問題であって年齢に関係ないことです。
  
Dear my friends abroad
 Two types of hibiscus, red and white, are blooming together in my garden. There are still about 10 buds each, and it seems that we can enjoy it for a while even in the season of few flowers. The flowers are about 10 cm in diameter, and can be seen from a distance.
  
 After researching, I found that hibiscus blooms all year round in Okinawa in southern area of Japan and is a symbolic flower of Okinawa. However, it is native to Hawaii and the Mascarene Islands. The Mascarene Islands are distant from Japan scattered in the eastern part of Madagascar Island in the western Indian Ocean.
  
 As you can see, there are 5 petals which alternately overlap each other, creating a rich expression. However, the flowers only bloom for one day so that her lifespan is very short. Still, the chance of a day in a lifetime blooms with all her might that brightens the surroundings.
  
 On the other hand, for us humans as well, "Today is one day in our lifetime." In the middle of life, we tend to show by our face. If possible, I want to aim for the owner of a big heart. For that, I want to change myself even a little, from yesterday to today, from today to tomorrow, and get closer to my dreams. This is a matter of will, not age.
  
※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/
  

« 井戸水による風呂は肌に優しい | トップページ | 今の時季・・・心身ともにリラックスしたい »

人間の知恵」カテゴリの記事

コメント

 ハイビスカスは明るく、天に向かって永遠に咲く天上の花のイメージがある。
 ハイビスカスも、ムクゲも、タチアオイも同じアオイ科。夏、黄色いきれいな花が咲き、そのあとに角状の青い鞘を食べる切り口が5角形で、独特のねばねばのオクラ(okra)もアオイ科。
  

永井愛さんへ・・・こんにちは!
 昨晩は某所で楽しく過ごせました。親戚の石川さんも見え、当面のことについて、いろいろ忠告も戴きました。
 珍しく遅くまでいて、今朝は昨夜の疲れが残りました。
 ところで、ハイビスカスは本文の通り、南国の植物であり、まだ小さいので寒冷期は室内で育て、年々大きく育てようと思います。そして近未来はたくさん咲くことを夢見ています。

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 井戸水による風呂は肌に優しい | トップページ | 今の時季・・・心身ともにリラックスしたい »

カテゴリー