横綱が金星を「献上」！？

　ブログのコメンテーター「時計屋の隣さん」の新聞への投稿文が群馬県・上毛新聞読者投稿欄「ひろば」に本日、掲載されました。数日前に続いて再度掲載され、誠におめでとうございます。

　つきましては、群馬県内外の方々にもお読み戴きたく、このブログにも掲載いたします。

タイトル・・・横綱が金星を「献上」！？

　大相撲夏場所9日目、「横綱照ノ富士が平幕の明生に寄り切りで敗れ、金星を献上した波乱の結末に、両国国技館は座布団が乱れ飛んだ」という記事が目に留まった。

　「横綱が金星を献上」という言葉の使い方に違和感を覚えた。　「金星」とは「平幕の力士が横綱を負かしたときの勝ち星」のこと。「献上」とは身分の高い人に品物などを差し上げること。従って、「横綱が金星を献上」ではなく、「横綱が金星を配給」と表記するのが適切ではないか。

　２０１０年の九州場所2日目で、東前頭筆頭の稀勢の里が横綱白鵬を寄り切り、連勝を「６３」で止める大金星を得た。横綱は悔しさをこらえ、溜席の中に尻もちをついたまま苦笑いしていた。日本人横綱として期待された稀勢の里関は、けがの影響もあったが、横綱在位１２場所で１８個の金星を配給してしまったことに、横綱の「綱」の重さと責任を感じて引退してしまった。

　勝った力士側からは「金星をあげる」と言うようだ。金星一つに付き、月給とは別に毎場所４万円の報奨金が現役引退まで支給されるそうだ。土俵にはいろいろの形で銭が埋まっている。