こんなに安くて利益が出るのでしょうか。
【普通の太い葱と同じで、長さは50cmほどあります。】The length is the same as a normal thick green onion that is about 50cm long.
今日も倉賀野から愛車を走らせ、藤岡市・本動堂近くのスーパーへ、ソーメンに刻んで入れる細い葱を買いに行きました。一束100円です。二束買い、ついでに、その他、ホウレン草など野菜も買いました。
吉井町の女性が名前入りで作ったもので、こんなに安くて労働賃金が出るのでしょうか。心配になりますが、消費者として私は本当に助かります。私も主夫として買い物上手になったかもしれません。
いつも、夕食の最後はソーメンですが、飽きません。最近、ショーガを擦って入れ過ぎたので喉が痛くなりました。このため、残念ながらここ数日間はショーガを入れてません。それにしてもソーメンに刻んだ細い葱とショーガは何故こんなによく合って美味しいのでしょう。
Dear my overseas friend who like thin somen noodle
Today, I drove my blue car from Kuragano-town to a supermarket near Moto yurugido in Fujioka City to buy thin green onions so as to use chop into somen noodles soup. The price is 100 yen per bundle. I bought two bundles, and I also bought spinach and other vegetables.
It's harvested by a lady in Yoshii-Town with her name on it, so is this business pay profitable due to so cheep? It worries me, but as a consumer it really helps me. I may have become good at shopping as a househusband.
I always end my dinner with somen noodle, but I never get tired of it. Recently, I rubbed too much ginger into it, as the result, my throat hurt. For this reason, unfortunately I haven't put ginger in for the last few days. Even so, why is chopped green onion and ginger in somen get along with each other and delicious?
※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/
| 固定リンク
「一人暮らしの健康維持」カテゴリの記事
- 過ぎ逝く夏を惜しんで一杯飲む(2023.09.16)
- 倉賀野町「上四長寿会お知らせ版」に掲載される(2023.09.05)
- 血圧測定は、正しい測り方が大切(2023.08.25)
- 恐る恐る健診結果を開いてみる(2023.08.18)
- 情熱と理性を使い分け生きる(2023.08.13)
コメント