倉賀野町「上四長寿会お知らせ版」に掲載される

　今日、庭のブーゲンビリアの花を撮影しました。その後、それを家の中で拡大して見たところ、前の集会所の掲示板に新たな「上四長寿会お知らせ版」が映っているではありませんか。

　もしかしてと思って、再度、集会所の掲示板を拝読したところ、いつもの「カッキーズブログより」が掲載されてました。編集者のＫさんにお礼申し上げます。

　内容は写真を拡大すると読み易いです。ラジオ体操会で知り合った９０才の女性Ｍさんのお人柄や、健康的な生き方に私は深く尊敬しています。彼女は、どなたとも気軽に話をされ、日本舞踊をしていたこともあり、きちんと身体を動かし、日々、健康に一人で生活されてます。

　果たして、私は９０才になっても彼女のように、精神的に強く、人を頼らず、生き生き生活できるでしょうか。今後の私の見本です。

Dear my overseas friends who are aiming to a centenarian

　Today, I took a photo of bougainvillea flowers in my garden. After that, when I magnified it by the computer in my room, I discovered a new "Longevity Association Announcement Edition" on the bulletin board in front of our meeting place.

　I thought it might be possible, so when I read the bulletin board again at the meeting place, I found the usual "From Kucky's Blog" posted. I would like to thank the editor Mr. Kumagai.

　The content is easier to read if you enlarge the photo. In fact, I deeply respect Ms. Maruyama, a 90-year-old lady whom I met at a radio gymnastics club for her personality and healthy way of life. She was able to talk casually with everyone, and she used to do traditional Japanese dance.

　Will I still be mentally strong enough to live a lively life like her when I'm 90 years old? This is my future example.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/