実に的確な表現・・・三寒四温

　皆さん、今日は一日中、寒かったですね。体調は如何でしょうか。私の住む群馬県高崎市は日本のほぼ真ん中に位置しますが、午前午後共に北西寄りの風が吹き続けてました。このため、運動は家の前の道を行った来たりする程度でした。明日はもっと頑張ります。

　この時季は昔から言われてる「三寒四温」の繰り返しでしょう。この四字熟語をよく見ると、三日寒く、その後それより一日多く、四日温かいと読めます。このため次第に温かくなる意味が含まれ、今の季節に相応しい的確な表現になってます。ですから希望を持ちましょう。

　こんな寒い晩の夕食には食前酒です。と言っても、食事中ずっとですが、お燗した日本酒こそ友達です。そして、今宵のつまみはホッケです。もちろん、不足する栄養素はビタミンＩであり、尽きない何気ない会話です。

Dear my overseas friends including in NZ

　Everyone, it was cold all day today. How are you feeling? I live in Takasaki City, Gumma Prefecture where is located almost in the middle of Japan. Today, the wind continued to blow from the northwest from morning till evening. For this reason, I only exercised by walking up and down the path in front of my yard, but I will try to walk harder tomorrow.

　This season is a repeat of the old saying, "three cold days and four warm days." If we look closely at this four-character idiom, we can grasp the meaning as cold for three days, warm for one more day, so that warm for four days. Therefore, it will be gradually becoming warmer, therefore it is an accurate and suitable expression for the current season, so let's have hope in the near future.

　It's need for us an aperitif for dinner on this cold day. However, throughout the meal, Japanese hot sake is my friend. And tonight's dish is Atka mackerel fish. Of course, the shortage of nutrient is vitamin Ｉ that means love in our tongue, and a constant casual conversation.

https://ttsreader.com/ja/...