人間も愛車も常に調子を整える

　最近、愛車に乗るチャンスがありませんでした。というのは、いつもよく行く喫茶「さんぽ道」が１０日間ほどお盆休みでした。また、お気に入り日帰り温泉「吉井牛伏ドリームセンター」が臨時休業となり、８月いっぱい行けません。

　しかし、愛車を常に調子よく維持しなくてはならず、午後には国道旧１７号から倉賀野バイパスを一周してきます。途中、もしかして、今日から喫茶「さんぽ道」が開いていたらアイスコーヒーを飲みつつ、涼んできます。

　写真は満開のサルスベリとツーショットのＴＴです。大きなサルスベリを観賞したい方は、未だしばらく咲いてるので見にいらして下さい。

Dear my friends who like flowers of crape myrtle.

　I haven't had a chance to drive my beloved car recently. That's because my usual go-to cafe, Sampo-michi, was closed for about 10 days due to the Obon holidays. Also, my favorite day-trip hot spring, Yoshii Ushibuse Dream Center, is temporarily closed, so I won't be able to go for the rest of August.

　However, I have to keep my car in good condition, so in the afternoon today I'll drive around the Kuragano-Bypass from old National Route 17. If Cafe Sampo-michi is open on the way, I'll cool off with an iced coffee about one hour.

　　The photo shows TT and a crape myrtle in full bloom. If you'd like to see the large crape myrtle, she'll still be in bloom for a while, so please come and see her and chat with listening to piano played by me.

  P.S・・・ As planned, I passed through the Kuragano-Bypass by my Audi-TT and stopped off at the cafe "Sampo-michi" for the first time in 10 days to cool off for about an hour. To my surprise, the mama and ladies they looked very cheerful, as they had been abroad together during the Obon holidays. I realized that sometimes, big change is very important in human's lives, as they work hard every day.