夕食前に古墳に登る

　夕食前に、一歩きしてきます。場所は倉賀野の特徴の一つである「大鶴巻古墳」の頂上へ登って涼しい秋風に触れてきます。頂上には樹木がたくさん生えてますが、整備されており、景色はなかなか良いです。

　P.S・・・夕暮れであったことから山頂は静けさが漂ってました。遥か古の5世紀を一人偲びました。往復２Kほどでしたが、良い運動になり、その後、寂しい中にも美味しい一杯になりました。

   Before dinner, I'll take a walk and climb to the top of Otsurumaki burial mound made around 5th century, I guess. This is one of the distinctive features of Kuragano-town. I enjoy the cool autumn breeze. There were many zelkova trees on the top, but it is well maintained and the view will be quite breath-taking beyond description.

  P.S...It was dusk, so the summit was quiet. Nobody is there. I was reminiscing about the distant 5th century. It was about 2km round trip, but it was a good workout, and even though it was lonely, I had a delicious drink.