今日は立秋であり、鼻の日でもあります。

　「立秋」の今日、私たちを乗せ反時計回りに秒速約２９㎞の速度で公転してる地球は、一体、宇宙空間のどの辺に差し掛かっているでしょうか。

　と言っても、宇宙空間で目印になるものは恒星たちでしかありません。この答えは深夜０時に真南を見て判断します。そこには下の図の「やぎ座」があります。今後、私たちを乗せた地球は「水瓶座」から「魚座」の方角に進んで行くと「秋分の日」になります。

　一方、今日８月７日は語呂合わせで「鼻の日」です。私たちは時に「頭を冷やせ。」という言葉を聞きますが、鼻内部の空気の通りを良くすることで頭がすっきりするでしょう。

　具体的には、眼球の奥で脳のすぐ下にある一対の篩骨洞と一対の蝶形骨洞という副鼻腔に新鮮な空気が流れることで脳が冷えると考えられてます。私たちは上記の副鼻腔について、及び額の中にある前頭洞と頬の中にある上顎洞の存在とその役目について、鼻の日に考えたいものです。

Dear my friends who are interested in calendar and sinuses

 Today is "Risshu" that means the first day of autumn by 24 points in the old solar calendar. Where is our earth revolving today? Of course, our earth are now revolving counterclockwise at a speed of about 29 km per second in outer space.

 However, the stars are the only landmarks in outer space. This answer is solved by looking at due south at midnight. There is "Capricorn" in the figure below. From now on, when the earth approaches in the direction of "Aquarius" to "Pisces", it will be the "Autumnal equinox!" in the northern hemisphere.

 Not change the subject, but today August 7th is "Nose Day" by a Japanese pun. We sometimes hear the phrase, "Keep your head cool."

 Specifically, it is believed that fresh air which is flowing through the sinuses such as the pair of ethmoid sinuses and pair of sphenoid sinuses which are located behind the eyeballs and just below the brain, is cooling the brain. We would like to think about the above sinuses and the existence including of the frontal sinuses in the forehead and the maxillary sinuses in the cheeks on Nose Day.

※For the Japanese people 　　

上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

今日大暑 地球の位置を 考えましょう

【黄道１２星座の一つ・やぎ座】・・・ウィキペディアより

今日は二十四節季の「大暑」です。私たちを乗せて約9億4千万kmの距離を持つ公転軌道を秒速約30kmで、北極星側から見て反時計回りに進んでいる地球は「大暑」の今日、公転軌道上の一体どこに差し掛かっているでしょうか。

　実は、このことは午前0時に真南を見れば分かります。それは黄道十二星座の「やぎ座」の少し右の方向に差し掛かってます。2週間後は早くも「立秋」ですが、この時はちょうど「やぎ座」の方向になります。

　今宵は下弦の月であり、これからの季節は星座が次第によく見えつつつあります。私たちは地球に乗って大宇宙に浮いてます。この意識を持つと、地球の動きや公転軌道上の現在位置がより理解しやすいと思います。

Dear my earthlings who are floating in the space
　Today is one of the 24 seasons named "Taisho" that means hottest day in a year. The earth which carries us on the revolution orbit with a distance of about 940 million km at a speed of about 30 km per second. And our globe is moving counterclockwise when viewed from the North Pole star side. What on earth, where is our earth approaching now?

　Actually, you are able to solve this question by looking at the due south at midnight in case of Northern hemisphere. It is approaching a little to the right of "Capricorn" in the Zodiac constellation. Two weeks later, it will be already "Rissyu" that means first day of autumn, but at this time it will be just in the direction of "Capricorn".

　Tonight, the phase of the moon is waning, and the constellations are gradually becoming more visible in the coming season. We are on Earth and floating in space. With this consciousness, I think it will be easier to understand the movement of our earth.

 ※For the Japanese people 上の英文をネイティヴの発音で聴くには、英文をドラッグして、コピーし、左サイドの「英文をネイティヴの発音で聴く」に貼り付けてください。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。
　     

軌道上 地球の位置は 射手座の方向

【写真はユリではありません。ユースゲです。The flower of the photo is not a lily, but a Yusuge in our tongue.】

　北半球に位置する日本では今日が夏至で、南半球では今日が冬至です。

　群馬県における今日の日の出は４:２６で、日の出の角度は北から東へ６０°です。日の入りは１９:０５で、日の入りの角度は北から西へ６０°です。今日の昼の時間は１４時間３９分です。因みに、冬至の昼の時間は９時間４１分でした。

　太陽高度について、今日は７７°です。因みに冬至では３０°でした。

　本来ならば夏至の日が最も暑く、冬至の日が最も寒い筈ですが、地球の大気の性質は暖まり難く、冷め難いので、年間の最高気温、及び最低気温はこれらの日より１ヶ月ほど後にずれます。

　夏至における地球の公転軌道上の位置は黄道１２星座の「さそり座」と「射手座」方向の中間です。逆に地球から見る太陽の背景は黄道１２星座の「牡牛座」と「双子座」の中間です。

Dear my friends who live in Northern and Southern Hemisphere

  Today is the summer solstice in Japan located in the northern hemisphere, and today is the winter solstice in the southern hemisphere.

  Today's sunrise in Gumma prefecture is 4:26, and the angle of sunrise is 60 ° from north to east. The sunset is 19:05 and the sunset angle is 60 ° from north to west. Today's daytime is 14 hours 39 minutes. By the way, the daytime of the winter solstice was 9 hours and 41 minutes.

  On the other hand, the solar altitude is 77 ° at noon today. By the way, it was 30 ° at the winter solstice.

  Normally, the summer solstice tends to think the hottest and the winter solstice is the coldest, but the nature of the Earth's atmosphere is difficult to warm and cool, so the annual maximum and minimum temperatures are about a month after these days.

  Today's position on the earth's orbit is between the "Scorpio" and "Sagittarius" directions of the 12 constellations of the Zodiac. On the contrary, the sun's background seen from the earth is between "Taurus" and "Gemini".

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

今の時季 深夜の真南 サソリの尾

　各種シャクナゲを３０年ほど育てていますが、今回、土壌作りの方法をやっと習得できたかもしれません。

　というのはご覧の通り、今春に生じた新芽がすごい樹勢で伸びているからです。すでに葉の中央には来春に咲く蕾ができています。写真の品種はクリーム色の花が咲く「フィリスコーン」と命名された西洋シャクナゲです。

　今までは市販の土を使ってましたが、今春はそれを止め、１２本すべてのシャクナゲの土を軽石とピートーモスにしました。結果的に、どれも新芽が勢い良く、来春の開花が楽しみです。やはり、排水性と保水性が大切なのでしょう。

　ところで、今日は二十四節気の「芒種」です。日本では梅雨が始まる直前で、田植えが始まる頃です。

　「芒種」の今日、私たちを載せた地球は宇宙空間の一体、どこを浮遊してるでしょうか。

　北極星側から見て、地球は公転軌道上を反時計回りに進んでます。その進行方向に向かって右側(外側)見える黄道十二星座は「さそり座」で尾の位置です。それを確認するには午前０時に真南を見ましょう。一方、今日の太陽の背景は「おうし座」です。

Dear my friends who like to see constellations

　I've been growing various rhododendrons in my garden, since about 30 years ago, but maybe I have finally noticed how to make soil.

　Because, as you can see, the sprouts that came out this spring are growing vigorously. There are buds that will bloom next spring in the center of the leaves. The photo shows one of the varieties of Western rhododendron named "Philiscorn" with cream-colored flowers.

　Until now, I used commercially available soil, but this spring I stopped it and changed all 12 rhododendron soils to pumice stones and peat moss. As a result, all the shoots are vigorous and I am looking forward to the flowering next spring. After all, drainage and water retention are important.　　

 

　By the way, today is the "Bohshu" of 24 solar terms. In Japan, just before the rainy season begins, and rice planting begins.

　Where is our earth floating in outer space today of Bohshu?

　Seen from the North Star side, the earth is proceeding counterclockwise in the orbit of revolution. The Zodiac constellation that can be seen on the right side (outside) is the position of the tail of "Scorpio". The way to confirm that is to look due south at midnight. On the other hand, the sun's background today is "Taurus".

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

小満の 地球の位置を 知りましょう。

【拡大してご覧ください。・・・マジョーレ・・ダリアの一種】

　今日は二十四節気の「小満」です。日の出は４時３1分、日の入り１８時４9分【群馬県】で、昼の長さは１４時間１８分です。日の出の方角は東北東より少し北で、日没の方角は西北西より少し北です。

　「小満」には、植物が青々と成長し、例えば、梅が実をつけたり、麦に穂が出て今年も収穫できそうだという「小さな満足」の季節です。このまま自然災害に遭わず穀類や野菜、果物などが豊作になることを願う頃です。

　二十四節気とは、天空において、地球から見た太陽の位置が赤経１ｈから２４ｈに当て嵌まります。「魚座」のすぐ近くの春分点が0ｈです。

 

　地球から見た太陽は二十四節気ごとに東へ１５°移動し、１ｈとなる日が清明で、順次に２ｈ＝３０°は穀雨、３ｈ＝４５°は立夏、そして４ｈ＝６０°が小満の太陽の位置です。

　この場所がどこかと言えば、今日の太陽の位置は真冬にたくさんの星が固まって見える「スバル星団」付近です。実は、「スバル星団」は宮古島の上空を毎日１回通過します。

　小満の今日、公転軌道上を反時計回りに進んでいる私たちの地球は、黄道十二星座のうち「さそり座」の方向を進んでおり、地球人の私たちは、午前０時に真南を見れば、その事実が確認できます。

　　

【今夜、午前０時に真南にある「さそり座」】

Dear the earthlings

　Today is "Shoman" of 24 solar calendar. The sunrise is 4:31 and the sunset will be 18:49 [Gumma Prefecture, Japan], and the length of the day is 14 hours and 18 minutes. The direction of sunrise is a little north of east-northeast, and the direction of sunset is a little north of west-northwest.

　"Shoman" literally means a season of "small satisfaction", plants grow lushly, for example, plums bear fruit and wheat ears are likely to be harvested this year as well. It is time to hope that the crops, vegetables, fruits, etc. will be abundant without suffering from natural disasters.

　Twenty-four solar terms means that the position of the sun seen from our earth in the sky corresponds to the Right Ascension 1h to 24h. The vernal equinox is 0h near "Pisces".

　The sun seen from the earth moves 15 ° to the east every 24 solar terms, and the day when the position of the sun becomes 1h is "Seimei", 2h = 30 ° is "Kokuu", 3h = 45 ° is "Rikka the first day of summer, and 4h = 60 ° is "Shoman" of today.

　Speaking of where this place is, the position of the sun today is near the "Subaru cluster" which means the Pleiades where many stars can be seen solidified in midwinter. In fact, the "Pleiades" passes over Miyakojima in Japan once a day.

　"Shoman" of today, our Earth which is moving counterclockwise in the orbit, is heading in the direction of "Scorpio" in the Zodiac constellation. If we, the Earthlings, look at due south at midnight, we can understand that fact.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

今日立夏 日の出時刻は ４時台に

　今日5月5日は子供の日ですが、二十四節気では「立夏」です。地球は立春から今日まで公転軌道上を９０°反時計回りに【北極星側から見た場合】進みました。この間の日数は９１日ほどです。

　「立夏」における地球の公転軌道上の位置は、進行方向に向かって右側に「てんびん座」があり、左側に太陽と、その後方に「牡羊座」がある宇宙空間です。

　「立夏」になると、北半球では春の植物の開花は次第に終わりを告げ、いわゆる初夏になることから、私の庭でもユリが開花し始めてます。この他、築山に生えた各種グラジオラスも背が高くなってます。

　日の出が４時４７分【群馬県】とかなり早くなってることから、人間の私たちも、頭がすっきりしてる早朝の時間帯を勉強や趣味に有効利用しましょう。

　ところで、下の図は「天秤座」です。紀元前にこの「天秤座」は、現在の位置と異なり、赤道上空にあって、恰も北半球と南半球のバランスを取る位置にあったことから、この名が付いたようです。このように、私たちを載せてる地球は長い年月をかけ、コマのように地軸の方向が変わると考えられてます。その周期は約2万5800年と計算されてます。

Dear my friends who love lily

　Today May 5th is Children's Day in Japan, but it is "Rikka" in the 24th season. It means the first day of summer. The Earth has traveled 90 ° counterclockwise [when viewed from the North Star side] in the orbit of earth's revolution since the beginning of spring named "Risshun" to today. The number of days during this period is about 91 days.

　The position of "Rikka" in the orbit of revolution of earth is in outer space with "Libra" on the right side, and the sun is on the left side, and "Aries" is behind the sun.

　In the northern hemisphere, the flowering of spring plants gradually ended in this "early summer", and lilies began to bloom in my garden as well. In addition, various gladioli that grow on the man-made hill named Tsukiyama have become also taller.

　Since the sunrise is quite early at 4:47 [Gumma Prefecture], I recommend humans to make effective use of the early morning hours when our heads are refreshing for study and hobbies.

  Not change the subject, but the below photo is "Libra". It seems that this "Libra" got its name, because unlike its current position, it was in the sky above the equator in BC and balanced the northern and southern hemispheres. In this way, it is thought that the earth will change the direction of the earth's axis like a top over many years. The cycle is calculated to be about 25,800 years.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

穀雨では 「乙女座」方向を 進む地球

　毎日、太陽が東から出て、西に沈むのは地球が「反時計回り」に自転しているからです。一方、地球は自転しつつ公転してます。

　このとき、地球は常に左に太陽を見ながら、右に黄道十二星座を眺めつつ、やはり「反時計回り」に公転しています。この公転軌道一周の長さは「太陽地球間の距離約１億５千万㎞×2×πですから、実に 約9億4千万㎞になります。私たちはこの距離を一年かけて周遊してます。

　この距離を二十四節季で割ると前回の「清明」から昨日の「穀雨」まで、地球は約３千９百万㎞も宇宙空間を移動しました。

　「穀雨」の現在、地球が公転してる進行方向に対して右に見える黄道十二星座は「乙女座」です。ですから、午前０時に真南より幾分か西寄りに「乙女座」が見えてます。この星座には一等星「スピカ」があるのですぐ分かります。「スピカ」は珍しくほぼ黄道上で輝いてます。

　私たちは平素から、カレンダーで二十四節気を知ったら、午前０時に南に輝く黄道十二星座を見て、現在、自分は宇宙空間のどこを漂ってるか認識したいものです。

Dear my beloved earthlings

　Every day, the sun rises in the east and sets in the west because the earth rotates "counterclockwise". On the other hand, while rotating, the earth is revolving without intermission.

　At this time, the earth is revolving "counterclockwise" while always looking at the sun on the left and the zodiac constellations on the right. The length of this revolution orbit is calculated by "Between the sun and the earth is about 150 million km x 2 x π", so it is actually about 940 million km. We will go around this distance over a year.

　If this distance is divided by the 24th season, the earth has traveled about 39 million km from the previous "Seimei" to yesterday's "Kokuu" that means grain and rain".

　Currently, one of the 12 constellations of the zodiac that can be seen to the right direction is "Virgo". Therefore, at midnight, we can see "Virgo" slightly west of the due south. This constellation has the first-class star named "Spica", so you will be able to fine out it easily. "Spica" is rare and shines almost on the ecliptic.

　We would like to see the twelve constellations of the zodiac shining to the south at midnight when we know the twenty-four solar terms on the calendar, and to recognize where we earthlings are currently floating in outer space.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

現在の 地球の位置を 考える

　今日４月５日は二十四節季の一つ「清明」です。太陽の周囲を反時計回りに公転してる私たちの地球は現在、一体、宇宙空間のどの辺を浮遊しているでしょうか。それは深夜０時に真南の方向にある星座を見れば分かります。

　その星座は黄道十二星座の一つ「乙女座」です。この星座の一等星「スピカ」は珍しく、黄道に近い所にあるので比較的分かりやすいです。

　ところで、その後、３時間経過すると、今度は橙色をした１等星「アンタレス」を中心とした「さそり座」が南に姿を現し、大きく曲がりくねった勇壮な形で地球の方を恰も睨んでいるように見えます。

　清明になると太陽角度は６０°に高くなり(群馬県)、冬至のときの２倍の高さです。これは地軸が２３°２６′の傾きを保ったまま公転してる結果です。

　清明になると北半球の温帯では草木に芽が出始め、光合成が活発になり、年間で最も過ごしやすい季節です。屋外に出て自然の恩恵を享受したいものです。

Dear my friends as earthling

　Today April 5th is "Seimei" which is one of the twenty-four solar calendars in Japan. Which side of outer space is our earth which revolves counterclockwise around the sun, floating? You can understand, if you look at the constellation in the due south at midnight.

　The constellation is "Virgo", one of the twelve constellations of the Zodiac. The first-class star "Spica" in this constellation is relatively easy for us to find because it is located near the ecliptic.

　By the way, three hours later, "Scorpio" which is including the orange-colored first magnitude star "Antares" appears in the due south, as if staring at our earth, with winding and brave shape.

　In "Seimei", the sun angle rises to 60 ° (Gumma Prefecture), which is twice high as the winter solstice. This is the result that the earth is revolving with maintaining the inclination of 23 ° 26' in its axis.

　In the temperate zone of the Northern Hemisphere, buds of trees and weeds begin to sprout, photosynthesis becomes active, and it is the most comfortable season of the year. We'd like to go outdoors and enjoy the benefits of nature.

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

私たちは、一体、今どこにいるのでしょう。

　私たちは、現在、宇宙空間のどこを浮遊しているのでしょうか。つまり、私たちを乗せた地球は今どこを公転中でしょうか。と言っても、地上のように山や建物など目印となるものは見当たりません。

　地球は太陽の周りを北極星側から見て反時計回りに公転してます。このことは星座が毎日同じ位置になく、少しずつ(約１°)西へ移動してることで分かります。

　地球の進行方向は、左の内側に常に太陽があり、右の外側に「黄道十二星座」が並んでることから、地球は太陽と、どの星座に挟まれた位置に達しているかで、地球の現在の位置が判断できます。

　明日は二十四節気の「雨水」です。この頃になると、私たちは太陽と「しし座」を線で結んだ宇宙空間に到達します。

Dear my friends as earthling

　Currently, where are we floating in outer space? In other words, where is the earth revolving now? However, we can't find any landmarks such as mountains or buildings like on the ground.

　The earth revolves around the sun counterclockwise when viewed from the North Star side. This can be understood by the constellations. These are not being in the same position every day and moving westward little by little (about 1 °).

　The direction of travel of our earth is that the sun is always on the left inside and the "Zodiac constellations" are lined up on the right outside. So that we can judge the current position of the earth.

　Tomorrow is "Rainwater" named Usui which is one of the 24 solar calendars in Japan. Around this time, we are about to reach outer space where the sun and "Leo" connect with a line.

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

例年より 春の訪れ 遅れてる

　明後日は二十四節気の「雨水」というのに、この寒さは異常です。「思いのまま」という品種の梅は蕾が膨らんでも、なかなか咲けない状況です。と言うのも、ご覧の通り、防火用水の水が凍っています。未だ、早春でなく、真冬なのでしょう。

　しかし、来週には5本の梅が一斉に咲き始めると内心期待してます。早く、庭にメジロなど野鳥も飛来し、本格的な春が来て、テーブルでお茶を飲みつつ、梅花の下で歓談したい。

Dear my friends on the irreplaceable earth

　The day after tomorrow is the "Usui" that means rainwater season of 24 solar calendars, but this cold is unusual. The variety of plum named "as it wishes" do not bloom easily, even if the buds swell. Because, as you can see, the water for fire prevention is frozen. It's probably midwinter now, not early spring.

　However, I expect in heart that five plums will begin to bloom at once next week. Wild birds such as Japanese white-eyes also fly to the garden, and full-scale spring comes, and I'd like to have a chat under the plum blossoms while drinking tea at the table.

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...