来週、再来週は、星の観察によい機会です。

【画像をクリックすると、画像が明瞭になります。】

　先ず、土居裕子さんの澄み切った歌声を聴きましょう。

https://www.youtube.com/watch?v=5R28KlYNwcI

１１月中旬となり、いよいよ星空がきれいに見えるようになりました。１５日が満月なので、来週になれば下弦の月となって月の出が遅くなり、しかも細くなるので、星の観察にはよい機会になります。

　ご覧の「冬のダイアモンド」をご自身の目で、未だ捉えてない方は、是非、今年こそ６個の一等星で囲まれ、上から、カペラ、アルデバラン、オリオン座のリゲル、冬の大三角の下で光り輝くシリウス、プロキオン、双子座のポルックスで成り立つ「大きなダイアモンド」を捉えてください。すでに日本列島の頭上にやって来てます。私が初めて「冬のダイアモンド」を自らの目で捉えたときは、余りの大きさに感銘したものです。

　冬のダイアモンドの最も下にあって、夜空で最も明るい一等星「シリウス」は今の季節では午後９時頃に東の方ですが、時間と共に次第に南にやって来ます。今宵は午前０時にちょうど南東の方角で輝いてます。また、星は１日で約1°西に移動します。

　ご存じの通り、人類の先達は「地球が、太陽と最も明るいシリウスに挟まれた瞬間」を１年の初めとして暦を作りました。つまり、「シリウス」が午前０時に真南に来た瞬間が２０２５年１月１日です。除夜の鐘が鳴ってるとき、是非、真南を見て確認してください。

Dear my overseas friends who are interested in astronomy and calendar and music

　First, let's listen to Yuko Doi's clear singing voice. The title of music is "winter constellation".

https://www.youtube.com/watch?v=5R28KlYNwcI

　It's mid-November, so the starry sky is finally starting to look beautiful. The full moon is on the 15th in his month, so next week it will be a waning moon, which will cause the moon to rise later and become thinner, making it a good opportunity for us to observe the stars.

　If you haven't yet seen the "Winter Diamond" by your own eyes, please try to see this "big diamond" surrounded by six first-magnitude stars, such as Capella, Aldebaran, Rigel in Orion, Sirius shining below the Winter Triangle, Procyon, and Pollux in Gemini, this time. It has already come over the Japanese archipelago, and northern hemisphere. When I first saw the "Winter Diamond" by my own eyes, I was impressed by its huge size.

　Sirius, the brightest star in the night sky, is at the bottom of the "Winter Diamond" and is in the east at around 9pm at this time, but gradually moves to southern direction as time passes. Tonight it is shining exactly southeast at midnight. The star also moves about 1° west in one day.

　As you know, our human predecessors created the calendar using the moment when the Earth was sandwiched between the Sun and the brightest star, Sirius, as the beginning of the year. In other words, January 1st, 2025 will be the moment when Sirius comes due south at midnight. When you hear the bells ringing on New Year's Eve, be sure to look due south to check.

https://ttsreader.com/ja/...

楽譜は先人が創造し、後世に引き継がれた優れた文化遺産

　昨日の「文化の日」に書きまし通り、人類が創り出した「文化」という遺産は次代へ引き継がれます。その中でも実に優れたものの一つに「楽譜」あります。今の楽譜が完成したのは、想像するに15世紀以前ではないでしょうか。日本へは明治初期に入って来たと想われます。人類の先達は、如何にしてこんな便利なものを発明したのでしょう。私は今更ながら感心してます。後世に生きる私たちは、誰でも実はその恩恵に浴してます。

　平素、楽譜に接しない人でも、音楽を聴いたり、好きな歌があって楽しく歌えます。しかし、音楽の殆どは今は亡き作曲家が楽譜にして残しておいたために、私たち後世に生きる人間は歌や名曲を楽しむことができてます。歌は一旦脳に入ってしまうと、その後は楽譜が読めなくても歌えるものです。しかし、楽譜があるからこそ、私たちはテレビなど放送によって歌を覚えたりしてます。また、名曲を楽しめたりできる事実があります。

　このため、一般的には楽譜が読めなくても不都合しません。しかし、読書で世界が広がるように、楽譜についても自らの力で今まで知らなかった歌を歌えるようになれば喜びは広がります。楽譜の読み方は、そのつもりで練習を繰り返し、慣れれば比較的簡単に読めて、楽器の力を借りなくても歌えるようになります。吹奏楽指導の経験では、楽器を持てば楽譜が読めても、声では新たなメロディーを歌えないことが多かったです。自らの声で音程とリズムを正しく取れ、歌えることが楽譜を読む本質です。

　楽譜を読む上で一つの壁は、シャープやフラットがある例えばイ長調や変ホ長調などの調性です。しかし、これも一般的には「移動ド」で読めば、簡単にクリアーできます。ト音記号のすぐ右にある調性を示す♯シャープでは最も右が【シ】の位置であり、同様に、♭フラットの最も右の位置が【ファ】です。そして、歌うとき「ドレミファソラシド」の順番は変わりません。

Dear my friends who like reading in English

　The simultaneous interpretation for your understanding will be done after my radio gymnastics held in the nearby park and breakfast in Japan time.

..................................................「長文なので第2段の英訳を省きます。」

As I wrote on Culture Day yesterday, the heritage of culture created by human beings will be inherited to the next generation. One of the most outstanding inheritances is musical notation. I imagine that modern musical notation was completed before the 15th century. It is thought to be introduced to Japan in the early Meiji period. How did our remote ancestors invent such a convenient culture? I am impressed, even though, we who live in the future are actually all benefiting from them.

In general, it is not a problem if we cannot read musical notation. However, just as reading, we broaden our world, our joy will also expand if we can sing songs which we have never heard before using music scores by myself. If you practice repeatedly with the intention of reading music, you will be able to read it relatively easily and sing it without the help of an instrument. In my experience as a brass band instructor, even if people can read music when they have an instrument, they often cannot sing new melodies with their voices. The essence of reading music is to be able to sing and get the pitch and rhythm right with our voice.

One hurdle in reading musical notation is the key of A major or E flat major, which has sharps and flats. However, this can generally be easily overcome by reading using "movable do system". The rightmost position of the sharp, which indicates the key immediately to the right of the treble clef, is the position of C, and similarly, the rightmost position of the flat is Fa. And when singing, the order of "do re mi fa so la si do" does not change.

https://ttsreader.com/ja/...

　　

天文に即した七夕教育を！・・今宵が本来の「七夕」です

　今日は旧暦の７月７日ですから、奈良時代から江戸時代まで長い期間に亘り、日本人が七夕を祝って来た日です。ご覧の通り、今宵の日本列島の頭上には琴座のベガ【織姫星】と、天の川を隔て対岸には、わし座のアルタイル【彦星】がそれぞれ一等星として光り輝いてます。いずれも「夏の大三角」に含まれてます。

　一方、今宵は南南西の空に、恰も、小舟のような形になってる月齢「七」の月が出る「夕」刻です。この三つの天体が互いに近くになるのは一年のうち今宵の一回のみです。このため、今宵こそ大昔から続けてきた天文的に正しい七夕です。「織姫」と彦星」が小舟に乗って年に一度だけ出会う天空の絵巻です。

　太陰太陽暦(旧暦)から、現行歴である太陽暦に変わったのは明治５年です。しかし、その後も「七夕は７月７日である」と単純に引き継がれたため、東京をはじめとして各地で太陽暦の７月７日に七夕が行われてる事実があり、「天文とは無関係な日に七夕を祝う」嘆かわしい風習が、１５２年経過した現在でも続いてます。未来を担う子供たちへの教育のためにも変革しなければなりません。

　機織りの仕事をして働き者の「織姫」と、牛の世話をしてしっかり者の「彦星」に肖り、短冊に願い事を書く風習は今でも残ってます。

Dear my friends abroad

　The simultaneous interpretation for your understanding will be after my radio gymnastics held in the nearby park and breakfast in Japan time.

...............................................

　Today is July 7th on the lunisolar calendar, so it is a day when Japanese people have celebrated Tanabata that means Vega festival for a long time, from the Nara period to the Edo period. As you can see, Vega in Lyra (the star of Orihimeboshi) and Altair in Aquila (the star of Hikoboshi) shine as first magnitude stars overhead of the Japanese archipelago tonight, and across the Milky Way, Both stars are included in the "Great Summer Triangle."

　Meanwhile, tonight is evening time, when the seventh moon, shaped like a small boat, rises in the south-southwestern sky. These three celestial bodies are close to each other only once a year, and tonight is the only time of the year. For this reason, tonight is the astronomically correct Tanabata that has been celebrated since ancient times. It is a celestial picture scroll where Vega and Hikoboshi meet once a year on a small boat.

　The lunisolar calendar was changed to the current solar calendar in 1872. However, since then, the idea that "Tanabata is on July 7th" has simply handed down, and as a result, still now, Tanabata is celebrated on July 7th of the solar calendar in Tokyo and other places, and this deplorable custom of "celebrating Tanabata on a day that has nothing to do with astronomy" continues even now, 152 years later. This must change for the sake of educating the children who will carry the future.

　The custom of writing wishes on strips of paper in the image of "Orihime," a hard-working weaver, and "Hikoboshi," a reliable man who looks after cows, remains to this day.

https://ttsreader.com/ja/...

ぶら下がることも時には良い

　私たちは常に重力に逆らってバランスを取りつつ歩いて生活してます。このため、平素、感じなくても、背骨や腰、膝にかなりの重量がかかってます。このため、背骨は曲がりやすく、特に膝に負荷がかかっています。

　このため、私は時々、写真正面の所に両手で摑まって背骨や腰、そして膝を重量から解放しています。ここは階段になってます。昔、一時的に流行った「ぶる下がり健康法」というものです。単純なのでブームはすぐに廃れました。

　しかし、座っている時も立ってる時も、常に上から圧迫されてる骨や関節を解放し、骨と骨の間にある隙間を緩めることは時に良いことです。正に「骨休み」です。昔、小学校の校庭にあった「雲梯」は手足の骨が伸びて身長を高くするには良い運動でした。

　水泳の「池江璃花子」選手宅では、ご両親が室内に木製の「雲梯」を設置し、幼児の時から彼女の手足が伸びるように環境を整えていたと伝えられます。雲梯は背骨を真っ直ぐにし、胸を広げ、胸郭と肺の成長を促し、呼吸機能の増進に役立つと考えられます。

Dear my overseas friends

　We are constantly balancing against gravity during walking as well. For this reason, even if we don't feel it, our spine, hip, and knees usually bear a lot of weight. Because of this, the spine is prone to bending, especially loading on knees.

　For this reason, I sometimes hold the front of the photo with my hands to free my spine, hips, and knees from the weight. There are stairs here. A long time ago, it was called the Burusagari Health method that was popular for a while. The boom quickly went out of fashion because of its simplicity.

　However, I think it is sometimes good to release the bones and joints that are pressed from above to loosen the gaps between the bones. This is exactly "bone rest". A long time ago, there was a "monkey bars" in the schoolyard of elementary school, and it was a good exercise to stretch the bones of the limbs and increase the height. The children love to play on the monkey bars.

　At the home of the Japanese famous swimmer Rikako Ikee, it is said that her parents set up a "wooden monkey bars" in her room so that she could stretch out her arms and legs from an early age. The monkey bar straightens her spine, expands her chest, encourages rib cage and lung growth, and is thought to help improve respiratory function.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/

いつまでも群馬の自然を満喫したい

　１１年ほど前に今は亡き友人サムュエルドットさんと登頂した群馬県北部に位置する吾妻耶山(あづまやさん)山頂での写真です。ここは上越新幹線の上毛高原駅に比較的近いです。彼は最後の職場で知り合った山のベテランで実に楽しい人でした。

　一方、私の登山仲間はもう一人で、偶然にも私の家の前に住んでいたОさんです。毎年、楽しい正月登山に県内外の山に連れてってもらい、山頂で雄大な景色を見ながらお屠蘇を戴き、楽しかった歓談の思い出があります。この人は「日本１００名山」をすべて登頂した方で、「山の喜びと山の危険性」をよく知ってる人で、岩登りで大切なことは「三点確保」であると教えてくれたことが強く印象に残ってます。

　しかし、私は今でも元気で夢を持ちつつ生きてますが、山のオーソリティーであった二人は病のため、すでに天に召されてます。山で鍛えた肉体であったのにどうしてかと不思議に思ってしまいます。

　身近だった2人がいなくなってから私は殆ど登山をしてません。と言うのは、山は何かあったら一人では危険だからです。特に、群馬県ではあちこちで熊が毎日のように目撃されてます。このため、私の肉体鍛錬は近くの烏川や鏑川周辺で四季折々の樹木や野鳥をながめつつウォ―キング、そして一日中、植物の生い茂る庭での庭いじり作業です。また、姿勢のためにダンベルで背中を鍛えてます。山に行くのは青い車でのドライブに変わりました。

Dear my friends abroad

  The interpretation in English for you will be late due to my participation to radio gymnastics held at nearby park.

　This is a picture of the summit of Mt. Azumaya, located in the northern part of Gumma Prefecture where I climbed with my late friend Samuel Todd about 10 years ago. It is relatively close to Jomo Kogen Station of the Joetsu Shinkansen of bullet train. He was a mountain veteran and a really fun guy I met at my last job.

　On the other hand, my other climbing companion was Mr. O, who happened to live in front of my garden. Every year, as a fun New Year's mountain climbing, I was taken to mountains inside and outside the prefecture, and I have memories of pleasant conversations at the top of the mountain while watching the magnificent scenery. He has climbed all of Japan's 100 Famous Mountains, and is well aware of the joys and dangers of mountains. is a strong impression. It left a strong impression on me when he taught me that the most important thing in rock climbing is to grasp the secure three points.

　However, I am still alive and living with my dreams, but the two mountain authorities have already passed away due to illness. I wonder why they have strong body that was trained in the mountains.

　I haven't climbed much since the two people who were close to me disappeared." This is because the mountain is dangerous to go alone if something happens. Especially in Gumma Prefecture, bears are sighted almost every day here and there. For this reason, my physical training consists of walking around the nearby Karasu River and Kabra River while looking at the seasonal trees and wild birds, and gardening all day long in a garden with full of plants. I also train my back with dumbbells for my correct posture. Going to the mountains has turned into driving by the blue car named TT.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/

進歩したのも人間、進歩しないのも人間

　ご覧の二つの石は古代人がクルミなど硬い木の実を砕くために使っていた石器と想われます。下の大きい石は楕円形を成し、まな板のようです。上の小さい石はほぼ球体で、手に持って上から叩いたと想われます。

　数年前に地続きの東の土地を少々購入しましたが、その土地を掘り返していて私が発見したものです。そこは昔、田んぼでしたが、以前の土地所有者が埋め立てしたことがあり、その中に混ざっていたのではないかと思います。

　１万年ほど続いた縄文時代か、あるいは、もっと昔の石器時代に日本人の遠い祖先が使っていたものと推測され、現在、玄関前に飾ってあります。

　いずれにしても、人間がこの世に生まれてからの９９％の期間は石器時代であったと考えるとき、人間は誠に少しずつ発達し、現在に至っていると考えます。

　しかし、大昔も今も変わらぬことがあります。それは他民族を差別したり、脅したり、土地を奪い合う戦争してることです。現代の人間は英知でこれを避けなければなりません。

Dear my overseas friends who are interested in archaeology

　The two stones as you see are thought to be stone tools that ancient people in Japan used to crush hard nuts such as walnuts. The large stone below forms an oval shape and looks like a cutting board. The small stone above is almost spherical, and it is thought that it was lifted in a hand and struck from above.　

　A few years ago, I purchased a small area of land in the eastern side, and I discovered them while digging up the land. It was a rice field, but the previous landowner had reclaimed from the rice field , so I think that these stone tools were mixed in.

　It is presumed to have been used by remote Japanese ancestors during the Jomon period which lasted for about 10,000 years BC, or even in the Stone Age. These stone tools are currently displayed by me in front of the entrance.

　In any case, if we consider that 99% of the time since humans were born into this world, was in the Stone Age, I believe that humans have truly developed little by little and have reached the modern times.

　"However, there is one thing that hasn't developed since ancient times." It is to discriminate and intimidate against other races and fight for land. We modern humans must avoid this barbarous act and brutality by wisdom.

※上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/..

今年の七夕は 天文的に 8月4日

【夏の大三角と7日目の月】　

　太陽暦で７月７日である今日は天文的に七夕ではありません。明治５年まで続いた太陽太陰暦【旧暦】で７月７日が正しい七夕です。このため、天文学的に正しい今年の七夕は８月４日の夕方です。

　七夕の七の意味は「月の満ち欠けが七日目」ということです。この日の月の形は小舟のようになります。今宵の月の満ち欠けは９日目でお腹が少し膨らんで、小舟の形ではありません。

　現実に、今宵の織姫星【琴座のベガ】と彦星【わし座のアルタイル】は東の空に低くあり、晴れても見難いです。毎年殆ど梅雨の最中で見えません。

　８月４日になれば、織姫星と彦星は見やすい南南東の位置になり、西南の空には７日目の月が二人が乗って天の川を渡る小舟の形になります。

　昔から、七夕の日は先勝と決まってます。今年の８月４日はもちろん先勝です。恋は先勝なのでしょう。

　それにしても、太陽暦が採用されて以来、今年で１４９年になるのに、何故、東京や仙台などでは未だに天文的に意味のない太陽暦の７月７日を七夕にしてるのでしょうか。

Dear my friends who are crazy about Vega Festival

　Today, July 7th of the solar calendar, is not astronomically Tanabata Vega festival. July 7 is the correct Tanabata Vega festival in the solar lunar calendar that lasted until the 5th year of the Meiji era 1873. For this reason, this year's astronomically correct Tanabata is the evening of August 4.

　The meaning of the seven of Tanabata is that the phase of the moon are the seventh. The shape of the moon on this day will be like a small boat. The phase of the moon tonight is 9th, and the moon' stomach is a little bloated, not in the shape of a small boat.

　In reality, tonight's Orihime star [Vega in Lyra] and Hikoboshi [Altair in Aquila] are low in the eastern sky, and it is hard to see even if it is sunny. We earthling can hardly see it in the rainy season almost every year.

　The evening on August 4, Orihime-boshi and Hiko-boshi will be in an easy-to-see south-southeast direction, and the moon on the 7th will be in the shape of a small boat crossing the Milky Way in the southwestern sky.

　Since ancient times, it has been decided that the day of Tanabata Vega festival will be the Sensho first victory. Of course, August 4th of this year is Sensho the first win. Love needs probably the first win. Or first come, first served in case of love.

　Even so, the solar calendar has been adopted during 149 years, so why is July 7th of the solar calendar which is astronomically meaningless, set to Tanabata in Tokyo and the city of Sendai still now? 

※For the Japanese people

上記の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

生活に 生かせる社訓を 抜粋す

「プレジデント社」選による社訓の中から、日常生活に役立つもの。私の印象に残った言葉の抜粋です。

〇実感したことを自分の言葉でしゃべれ。

〇一日一新

〇女性には、生活に喜びと潤いを届ける。

〇暖簾は絶えず作り直していくもの。

〇研究と創造に心を致し、常に時流に先んずべし。

〇最小の資本と人で最大の付加価値を上げる。

〇壁にぶつかった時ほど奮い立つ。

〇驚喜の輪を世界中に広げていく。

〇易きに馴染まず、難きつく。

〇情熱、熱意、執念。出来るまでやる。

〇失敗を恐れず、成功を自惚れません。

〇「旧来の方法が一番いい」という考えを捨てよ。

〇独りよがりは事を損ず。

〇イエスマンに取り巻かれるなかれ。

〇仕事を道楽とせよ。

〇好感度人間になれ。好かれなければ情報は集まらない。

〇努力って、楽しい。

〇踏まれても踏まれても強く野に咲く福寿草。どんな試練にも耐えうる精神。

〇礼節は心の現れ、お客の名前を覚える。

〇生きてることに感謝する。

〇小さな歩みを地道に積み重ねる。

〇未来を創るのは知の力。

〇行動者の方がかっこいい。

〇常にチャレンジ、常に成長。

〇一点の虚偽あるべからず。

〇無理せず確実に実行していく。無理すると反動あり。

Dear friends abroad

　Above mentions are Japanese Company's mottos. Therefore I do not interpret this time because these are not my remarks.

今日から 彼岸の入り

【写真は牡丹の芽です。中に蕾が出来つつあります。】

　今日は彼岸の入りです。彼岸の中日は春分の日です。この春分の日とは天文学的にどんな意味を持つのでしょう。

　地上の位置を示すには緯度と経度が使われます。一方、天体の位置を示すには赤緯と赤経が使われます。ですから、恒星の位置は固定してるので赤緯と赤経で示すことができます。例えば、七夕でお馴染みの琴座のベガ【織姫星】は赤経18h 36m 56、赤緯+38° 47′ 01です。

　春分の日とは、公転してる地球から見て太陽が赤経０h、赤緯０° の位置を通過する日です。つまり、太陽が天空の位置を示す基準点に来る日です。この位置はインドの形に似た「魚座」のすぐ下(南)で、赤道上空です。しかし、その点を示すものは天空に何もありません。「魚座」は夏から秋にかけて良く見える星座です。

Dear my friend who interests in astronomy

　【The photo indicates new peony leaves. The buds are already being formed inside the leaves.】

　Today is the beginning of equinoctial week. The middle day of the equinox is April 21. What does this vernal equinox mean astronomically?

　Latitude and longitude are used to indicate the position on the ground. On the other hand, declination and right ascension are used to indicate the position of the celestial bodies. Therefore, since the position of the fixed stars can be indicated by declination and right ascension. For example, the familiar Vega [Orihimeboshi] in Lyra is RA 18h 36m 56, Declination + 38 ° 47'01.

　Vernal Equinox Day is the day when the sun passes through the position of RA 0h and declination 0 ° when viewed from the revolving earth. In other words, Vernal Equinox Day is the day when the sun comes to the base point where indicates the position of the sky. This position is just below (south) the "Pisces" which resembles the shape of India, and this base point is above the equator. However, there is nothing in the sky to indicate that point. "Pisces" is a constellation that looks clearly from summer to autumn.

下の図が「魚座」で、赤で示した位置が赤経０h、赤緯０° の位置です。

  The figure below is "Pisces", and the position shown in red is the position of RA 0h and declination 0 °. 　

 

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...

築山の 頂上は池で 水浸み渡る

　急に梅が満開になってるので、順次、多くの植物が芽を出し始めてます。ご覧の築山では２００本ほどの水仙の芽や１０本ほどのチューリプの芽が地上に顔を出して笑ってます。手前にはおよそ２０本の色とりどりのグラジオラスが植わってるので、こちらは開花が初夏のため、芽が出る時期も４月頃と遅いです。

　ご覧の通り、すべての植物に水が行き渡るように築山の頂上を水が溜まる池にしてあり、まるで群馬県の榛名湖のようです。

　こんなことでも亡き両親に感謝です。この水は井戸水だからです。生前、「井戸を潰してはいけない。」と私に言ってました。誠にその通りで、井戸水は無尽蔵に出てきます。しかも、ただです。

　私は井戸水を植木のほか、洗濯と風呂に使ってます。風呂では肌の感触がいいです。

Dear my friend who likes plants and music

　Suddenly the plum blossoms are in full bloom now, so many plants are starting to sprout in sequence. In the artificial hill as you see, about 200 daffodil sprouts and about 10 tulip sprouts are laughing out on the ground. About 20 colorful gladioli are planted in the foreground, the flowering season is so early summer that the sprouts will appear late in April.

　As you can see, because there is a pond at the top of artificial hill, water can be distributed to all plants. It looks like Lake Haruna in central Gumma prefecture.

　I am grateful to my late parents about this. Because this water is well water. During the lifetime, my parents told me, "Don't crush the well." That's really right, well water comes out inexhaustibly. Moreover, it's free.

　I use well water for washing and bathing as well as plants. The skin feels good in the bath.

※上の英文をネイティブの発音で聴くには英文をドラッグしてコピーし、次に貼り付けて下さい。なお、右上の欄を必ずUS Englishにしてください。https://ttsreader.com/ja/...