返事はしっかりしたい

　庭仕事をやり過ぎたとき腰が痛くなります。こんなとき近くの内科へ張り薬を貰いに行きます。待合室でいつも感じることがあります。それは看護師さんに名前を呼ばれても８～９割の人が返事をしないで黙って診察室へ行くことです。

　人と人は言葉で繋がってます。自分の名前を呼ばれたら「返事をすること」は社会の基本です。医療する人から見れば患者を間違えたら大変なミスですから確認してます。こんなことは個人情報ではありません。名前を呼ばれて黙って動く姿に不気味さ感じます。

 If I worked too much in the garden, my back often hurts. In such a case, I go to a nearby physician to get a medicine for external use. I always feel in the waiting room. That is, 80 to 90% of the patient go to the consultation room silently without replying even if their name is called by a nurse.

　In the society, people are connected by words. It is fundamental of social life to "answer firmly" when we are called own name. From the viewpoint of healthcare professional, if making a mistake the patient name, it is a serious matter. This is not personal information. I feel weird to see their moving silently.